在向秘鲁航行的途中，劳拉卷入迷失于时间长河中的海盗船上，并被诅咒不断重复那场失败的战斗，直到劳拉获得指挥权并赢得了胜利。随着诅咒的解除，海盗船也消失了。 劳拉发现海盗们在那场战斗中夺得的财宝正是来自那个传说中的埃德兰多。现在劳拉在海上漂流着，急切地渴望找到那块大陆，而开始对那充满传奇色彩的“迷失的金城”的探索。